КАК КОЙОТ НАУЧИЛ ЛЮДЕЙ ЗАГОНЯТЬ БИЗОНОВ

Джозеф, Магическая Ворона, Кроу, Монтана

Старик Койот был голоден, и другие люди тоже голодали. Он решил поискать мяса. И нашел стадо бизонов на берегу. Он решил обмануть их, невдалеке был утес, скрытый облаком или снегом. И Койот, что было в его стиле, вызвал вожака бизонов посоревноваться в беге. Вожак немедленно согласился, и скачки начались. Естественно, Старик Койот сам выбрал дорогу, в беге он оказался впереди бизона, а когда они выбежали на утес, Койот внезапно исчез. Все стадо попадало с утеса. Старик Койот перепрыгнул на низкий край утеса, и вернулся, вся его одежда, если у него была одежда, была изодрана. А может он переоделся в Бизона. Так или иначе, он разбил себе нос, и притворился раненым. Эта легенда говорит, что Кроу еще давным-давно начали загонять бизонов.

СТАРИК КОЙОТ И БИЗОНЫ

Легенда Кроу

Однажды, когда Старик Койот увидел бизонов, ему захотелось съесть их, и он стал придумывать, как сделать это.

Он приблизился к бизонам и сказал им, - вы, бизоны, самые уродливые и неуклюжие из всех животных - ваши головы слишком тяжелые, ваши волосатые ноги – слишком короткие, а животы провисают, как мешок. Бизоны ответили ему, - так уж мы сделаны.

И Старик Койот сказал им: я знаю, что делать, - мы устроим забег. И они нашли поляну, на одном конце которой был обрыв. Старик Койот сказал про себя, - я положу свой плащ у самого обрыва, - и, повернувшись к бизонам, продолжил, - когда мы доберемся до места, где лежит мой плащ, мы закроем глаза и посмотрим, как далеко мы сможем добежать с закрытыми глазами.

Забег начался, и, добежав до плаща, все бизоны закрыли глаза и попадали с крутого склона и все погибли. Старик Койот пировал в тот день.